Регламент (ЄС) 2024/1689 про встановлення гармонізованих правил щодо штучного інтелекту (Акт про штучний інтелект)
Офіційна назва: Regulation (EU) 2024/1689 of the European Parliament and of the Council of 13 June 2024 laying down harmonised rules on artificial intelligence and amending Regulations (EC) No 300/2008, (EU) No 167/2013, (EU) No 168/2013, (EU) 2018/858, (EU) 2018/1139 and (EU) 2019/2144 and Directives 2014/90/EU, (EU) 2016/797 and (EU) 2020/1828 (Artificial Intelligence Act)
Перекладена назва: Artificial Intelligence Act
Юрисдикція
Номер або ідентифікатор
- CELEX: 32024R1689
- ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/oj
Мова оригіналу: bg, es, cs, da, de, et, el, en, fr, ga, hr, it, lv, lt, hu, mt, nl, pl, pt, ro, sk, sl, fi, sv
Опубліковано: 12.07.2024
Набрання чинності: 01.08.2024
Офіційне джерело
Умови використання джерела: Source: EUR-Lex; European Union; include CELEX/ELI and access date
Провенанс і моніторинг
SHA-256 вмісту: 19c2b5f7dbbd4184961a21314fc70e2633509e5ac136f76b909420aa5610c1af
Версія парсера: eurlex-playwright-manual-2026-08-03
Отримано: 03.08.2026
Часткове вилучення (додатки ще не оброблені)
Це перша й наразі єдина версія в DryRights.
Це джерело наразі не перебуває під моніторингом.
Остання перевірка: Ще не перевірялося
Повний текст
Основний текст (глави та статті) внесено повністю; додатки (annexes) ще не оброблено й тут не показані. За повним текстом додатків звертайтеся до офіційного джерела вище.
Якщо прямо не зазначено інше, переклад готує DryRights для інформаційних цілей і він не є офіційним. У разі розбіжностей пріоритет має офіційний текст мовою оригіналу.
Chapter I — GENERAL PROVISIONS
Chapter II — PROHIBITED AI PRACTICES
Chapter III — HIGH-RISK AI SYSTEMS
- Article 6 — Classification rules for high-risk AI systems
- Article 7 — Amendments to Annex III
- Article 8 — Compliance with the requirements
- Article 9 — Risk management system
- Article 10 — Data and data governance
- Article 11 — Technical documentation
- Article 12 — Record-keeping
- Article 13 — Transparency and provision of information to deployers
- Article 14 — Human oversight
- Article 15 — Accuracy, robustness and cybersecurity
- Article 16 — Obligations of providers of high-risk AI systems
- Article 17 — Quality management system
- Article 18 — Documentation keeping
- Article 19 — Automatically generated logs
- Article 20 — Corrective actions and duty of information
- Article 21 — Cooperation with competent authorities
- Article 22 — Authorised representatives of providers of high-risk AI systems
- Article 23 — Obligations of importers
- Article 24 — Obligations of distributors
- Article 25 — Responsibilities along the AI value chain
- Article 26 — Obligations of deployers of high-risk AI systems
- Article 27 — Fundamental rights impact assessment for high-risk AI systems
- Article 28 — Notifying authorities
- Article 29 — Application of a conformity assessment body for notification
- Article 30 — Notification procedure
- Article 31 — Requirements relating to notified bodies
- Article 32 — Presumption of conformity with requirements relating to notified bodies
- Article 33 — Subsidiaries of notified bodies and subcontracting
- Article 34 — Operational obligations of notified bodies
- Article 35 — Identification numbers and lists of notified bodies
- Article 36 — Changes to notifications
- Article 37 — Challenge to the competence of notified bodies
- Article 38 — Coordination of notified bodies
- Article 39 — Conformity assessment bodies of third countries
- Article 40 — Harmonised standards and standardisation deliverables
- Article 41 — Common specifications
- Article 42 — Presumption of conformity with certain requirements
- Article 43 — Conformity assessment
- Article 44 — Certificates
- Article 45 — Information obligations of notified bodies
- Article 46 — Derogation from conformity assessment procedure
- Article 47 — EU declaration of conformity
- Article 48 — CE marking
- Article 49 — Registration
Chapter IV — TRANSPARENCY OBLIGATIONS FOR PROVIDERS AND DEPLOYERS OF CERTAIN AI SYSTEMS
Chapter V — GENERAL-PURPOSE AI MODELS
- Article 51 — Classification of general-purpose AI models as general-purpose AI models with systemic risk
- Article 52 — Procedure
- Article 53 — Obligations for providers of general-purpose AI models
- Article 54 — Authorised representatives of providers of general-purpose AI models
- Article 55 — Obligations of providers of general-purpose AI models with systemic risk
- Article 56 — Codes of practice
Chapter VI — MEASURES IN SUPPORT OF INNOVATION
- Article 57 — AI regulatory sandboxes
- Article 58 — Detailed arrangements for, and functioning of, AI regulatory sandboxes
- Article 59 — Further processing of personal data for developing certain AI systems in the public interest in the AI regulatory sandbox
- Article 60 — Testing of high-risk AI systems in real world conditions outside AI regulatory sandboxes
- Article 61 — Informed consent to participate in testing in real world conditions outside AI regulatory sandboxes
- Article 62 — Measures for providers and deployers, in particular SMEs, including start-ups
- Article 63 — Derogations for specific operators
Chapter VII — GOVERNANCE
- Article 64 — AI Office
- Article 65 — Establishment and structure of the European Artificial Intelligence Board
- Article 66 — Tasks of the Board
- Article 67 — Advisory forum
- Article 68 — Scientific panel of independent experts
- Article 69 — Access to the pool of experts by the Member States
- Article 70 — Designation of national competent authorities and single points of contact
Chapter VIII — EU DATABASE FOR HIGH-RISK AI SYSTEMS
Chapter IX — POST-MARKET MONITORING, INFORMATION SHARING AND MARKET SURVEILLANCE
- Article 72 — Post-market monitoring by providers and post-market monitoring plan for high-risk AI systems
- Article 73 — Reporting of serious incidents
- Article 74 — Market surveillance and control of AI systems in the Union market
- Article 75 — Mutual assistance, market surveillance and control of general-purpose AI systems
- Article 76 — Supervision of testing in real world conditions by market surveillance authorities
- Article 77 — Powers of authorities protecting fundamental rights
- Article 78 — Confidentiality
- Article 79 — Procedure at national level for dealing with AI systems presenting a risk
- Article 80 — Procedure for dealing with AI systems classified by the provider as non-high-risk in application of Annex III
- Article 81 — Union safeguard procedure
- Article 82 — Compliant AI systems which present a risk
- Article 83 — Formal non-compliance
- Article 84 — Union AI testing support structures
- Article 85 — Right to lodge a complaint with a market surveillance authority
- Article 86 — Right to explanation of individual decision-making
- Article 87 — Reporting of infringements and protection of reporting persons
- Article 88 — Enforcement of the obligations of providers of general-purpose AI models
- Article 89 — Monitoring actions
- Article 90 — Alerts of systemic risks by the scientific panel
- Article 91 — Power to request documentation and information
- Article 92 — Power to conduct evaluations
- Article 93 — Power to request measures
- Article 94 — Procedural rights of economic operators of the general-purpose AI model
Chapter X — CODES OF CONDUCT AND GUIDELINES
- Article 95 — Codes of conduct for voluntary application of specific requirements
- Article 96 — Guidelines from the Commission on the implementation of this Regulation
Chapter XI — DELEGATION OF POWER AND COMMITTEE PROCEDURE
Chapter XII — PENALTIES
- Article 99 — Penalties
- Article 100 — Administrative fines on Union institutions, bodies, offices and agencies
- Article 101 — Fines for providers of general-purpose AI models
Chapter XIII — FINAL PROVISIONS
- Article 102 — Amendment to Regulation (EC) No 300/2008
- Article 103 — Amendment to Regulation (EU) No 167/2013
- Article 104 — Amendment to Regulation (EU) No 168/2013
- Article 105 — Amendment to Directive 2014/90/EU
- Article 106 — Amendment to Directive (EU) 2016/797
- Article 107 — Amendment to Regulation (EU) 2018/858
- Article 108 — Amendments to Regulation (EU) 2018/1139
- Article 109 — Amendment to Regulation (EU) 2019/2144
- Article 110 — Amendment to Directive (EU) 2020/1828
- Article 111 — AI systems already placed on the market or put into service and general-purpose AI models already placed on the marked
- Article 112 — Evaluation and review
- Article 113 — Entry into force and application
Основні вимоги
Поки що жодної вимоги не опрацьовано для цієї юрисдикції.
Ці вимоги перебувають на етапі перевірки джерела й ще не пов'язані з конкретною статтею тексту закону — їхній зміст поки не публікується. Див. методологію.
Практика застосування
Матеріалів практики, пов'язаних із цим законом, поки що немає.